Póster de Mi Abuela Matilde
2021 · Cortometraje animado

Mi Abuela Matilde

La pequeña María ha quedado al cuidado de su abuela, quien tiene la urgencia de enseñarle pequeños oficios que la ayuden a valerse por sí misma. La relación entre ellas se vuelve muy tensa, hasta que la abuela recuerda un secreto que ha guardado desde su niñez…

Ver tráiler ↗
Técnica
Stop motion
Duración
10:45 min
País
México
Idioma
Sin diálogos
Dirección y guion
Miguel Anaya
Producción
Carolina Pavía / IMCINE
Fotografía
Sandra de Silva de la Torre
Música original
Jorge Vidales

Información Técnica

Año2021
PaísMéxico
Duración10:45 min
TécnicaStop motion
IdiomaSin diálogos
ProducciónIMCINE
FormatoDCP & HD digital color
SonidoStereo & 5.1
Relación de aspectoDCP 1.85:1 / QuickTime 1.77:1
CámaraCanon 6D Mark II
LentesNikkor AI & AIS 28, 35, 50, 55 y 85 mm

Fotogramas

Sobre el film

La historia fue inspirada por una foto de mi bisabuela a quien no conocí, en el carácter de mi abuela, y en las ocurrencias de una pequeña sobrina. El cortometraje trata sobre la tolerancia y comprensión en el ámbito familiar; sobre cómo encontrar las coincidencias que puedan borrar las diferencias de la brecha generacional. También trata de cómo superar las dificultades de una manera creativa a través del arte, comprendiendo que si faltan los padres, los abuelos nos pueden brindar, a través de sus enseñanzas, un regalo de vida.

La técnica de animación stop motion es compleja y la producción nos llevó tres años. Las marionetas fueron fabricadas en Guadalajara por León Fernández, utilizando materiales como silicón sobre un complejo esqueleto con partes de metal y resina. Previo a ganar la convocatoria de producción de IMCINE, hicimos un viaje a los 11 pueblos Purépechas de Michoacán, a fin de reflejar fielmente en los escenarios-miniatura las características propias de esa zona.

Detrás de cámaras

Créditos

Dirección / Guion / Diseño de arte / EdiciónMiguel Anaya
ProducciónCarolina Pavía
AnimaciónMiguel Anaya / Laura Elena Torres Vargas
FotografíaSandra de Silva de la Torre
Música originalJorge Vidales
Diseño sonoroMiguel Hernández Montero
EscenariosDon Pepe Benavent / Luz Alonso Cruz / Miguel Anaya
VestuarioJilian Noir
PostproducciónUlises Jiménez
Corrección de colorIlse Serdán
VocesCarmen Vera (Matilde) / Jimena Carmona (María)
Festivales y reconocimientos
LA Shorts Film Festival
Los Angeles, EEUU
2-30 Jul 2021
10° Festival Internacional Ojo de Pescado
Chile
Ago 28- Sep 5 2021
61st Zlín Film Festival
República Checa
9-15 Sept 2021
13th Stopmotion Montreal
Montreal, Canadá
10-19 Sept 2021
19th Tirana International Film Festival (Panorama)
Tirana, Albania
24-30 Sept 2021
XI Anima Córdoba
Córdoba, Argentina
6-8 Oct 2021
34th Intl Film Festival for Children and Youth (BEST ANIMATION)
Isfahan,Iran
Oct 8-13
19° Festival Internacional de Cine de Morelia
Morelia, México
Oct 27-Nov 1 2021
38th Chicago International Children’s Film Festival
Chicago, EEUU
5-14 Nov 2021
40th Oulu International Children's and Youth Film Festival
Oulu, Finlandia
15-21 Nov 2021
4th Sofia Intl. Kids' Film Festival
Sofía, Bulgaria
17-30 Nov 2021
Little Big Children’s Film Festival
Kazakhstan
Izmir International Short Film Festival
Izmir, Turquía
Nov 22-28 2021
PLAY – Festival Internacional de Cinema Infantil & Juvenil
Lisboa, Portugal
Festival de Cine Cinema Culturas
Riverside, CA, EEUU
Nov 26- 5 Dic 2021
Animax Skopje Fest
Macedonia
24-25 dic 2021
PequeFilmes 2022 (Miñocas/Fanecas)
Santiago de Compostela, España
29-30 Enero 2022
Filmstrip Intl. Film Festival (BEST ANIMATION)
Rumania
31 Enero 2022
3th annual Providence Children’s Film Festival
Rhode Island, EEUU
18-27 Feb 2022
ANIMAC
Lleida, España
3-6 Marzo 2022
39th BUFF Film Festival
Malmö, Sweden
19 – 25 March 2022
15th Intl. Children’s Film Festival
Bangladesh
16th Los Angeles Intl. Children's Film Festival
Los Angeles, EEUU
Abril-May 2022
New York Intl Childrens Film festival
New York, EEUU
15th International Children's Film Festival Bangladesh
Bangladesh
5-11 Marzo 2022
Stuttgart
Stuttgart, Alemania
Mumbai International Film Festival 2022
India
Mayo
II International Film Festival for Children and Youth “Hero”
Rusia
May 24- June 30
Animayo
Canarias, España
5to Festival Santiago del Estero
Santiago del Estero, Argentina
21 al 25 Junio 2022
Taxco Film Fest
Taxco, Guerrero, México
7 de Abril
Festival Intl de Cine de Tequila (Mención creativ.)
Guadalajara, México
27-30 Abril 2022
Festival del Puerto
Puerto Escondido, México
New York film awards (Best Animation)
Mieres Film Festival MUFFY 22
Asturias, España
27 Mayo-4 junio 2022
Festival Internacional SMOF
Buenos Aires, Argentina
22 al 27 junio 2022
Lúdico Festival Latinoamericano de Cortometrajes
Alajuela,Costa Rica
16-18 junio 2022
13th Anibar Intl. Film Festival
Peja, Kosovo
13-19 julio 2022
Tlanchana Fest Festival de Cine y Arte Digital
Metepec, Estado de México, México
13-17 julio 2022
San Diego Intl. Children’s film festival
San Diego, EUA
24 julio 2022 (Comic-Con)
SUPERTOON, Intl animation and comic festival
Šibenik, Croatia
18-22 julio 2022
Guanajuato Intl. Film Festival
León, Gto, México
21-24 y 25-28 julio
Divercine
Montevideo, Uruguay
6-22 Agosto 2022
Festival Intl. de cine para Niños y no tan Niños (Matatena)
CDMX, México
9-14 Agosto 2022
Festival Intl. de cine infantil Ojo al Piojo
Rosario, Santa Fe, Argentina
18-21 Agosto 2022
NAFF Neum Animated Film Festival
Bosnia & Herzegovina
26 Agosto – 1 septiembre
MICE
Valencia, España
septiembre 2022
Shorts México
Ciudad de México, México
1-8 septiembre 2022
Ambulantito
6th Chaniartoon
Chiana, Grecia
Sept 2022
Festival FILMAR en América Latina
Suiza
17-28 nov 2022
Cinemira International Children’s Film Festival
Budapest, Hungría
19-20 Nov
Festival Intl de Cine de Ponferrada (ver para educar)
Ponferrada, León, España
Oct-Dic 2022
Animario Fest. Intl. de Animación Contemporánea de Madrid
Madrid, España
20-23 Oct 2022
7° Festival Internacional de Animación Ajayu
Perú
5-8 Oct 2022
Linea d’Ombra Festival (VedoAnimato Competition)
Salerno, Italia
22-29 Oct 2022
International Kids Film Festival
India
14-28 Nov 2022
Animateka
Ljubljana, Slovenia
28 Nov-04 Dic
Lobofest Festival Internacional de Filmes
Brasilia, Brasil
22-29 Oct 2022
Anifest Rozafa
Tirana, Albania
Kolibri
Bolivia
17-23 Oct 2022
Lublin Film Festival
Polonia
18-26 Nov 2022
Festival del Nuevo Cine Latinoamericano
La Habana, Cuba
1-11Dic 2022
XXVIII Minsk International Film Festival "Listapad"
Minsk, Bielorusia
4-11 Nov 2022
Los Angeles Animation Festival
Los Angeles, EUA
10 Dic 2022
Feria del Libro, Palacio de Minería
CDMX, México
39th Annual KidFilm Family Festival
Dallas, Texas, EUA